日本に旅行で来る観光客にとって、 日本の文化を強制させられる行為となる事がある。-
という記事を拝見しました。
そこで、日本のおもてなしについてまわりの外国人に聞いてみました。
・納豆は食べられないといっているのに、
日本人「本当に美味しいから一回食べてみてよ!」と食べるまで言う
・ウニが苦手だというと
日本人「ここのウニは新鮮だから他とは違うよ!」と食べさせようとする
などなど「食べて食べて」っというものから、
・ラーメンは好きだけど、箸が使えないから困る。
でも、テレビでは箸を使いこなす外国人の映像ばかりでなんだか違和感。
店側も箸で食べるもんだ!といわんばかりで困る。
という、日本ではこうするのよ!とやり方を押し付けられると感じることも実際にあるようです。
こういう意見を聞くと、日本人の思っている「日本のおもてなしは素晴らしい」のイメージに疑問がわいてきますね。
おもてなしとは、
気分良く過ごしてほしいという気持ちから行う対応、
良い思い出を持ち帰ってほしいという願い
といったものだと思いますが、実際に外国人に聞くと、
「あれこれ言われて困る」「おせっかいに感じる」
という意見も少なくありません。
メディアでは日本は素晴らしい!ばかり強調しますが、こういう側面もあるのです。
選択肢の提示はあっても押し付けは困る。
目的と手段をはき違えないようにしていかないと。